Ryan Bingham (George Clooney) har ett mycket speciellt jobb; Han är killen chefer ringa för att göra det de själva inte kan - berätta för sina trogna, hårt arbetande medarbetare att de ska avskedas. Att säga fraser som "ta det inte personligt'' är av yttersta vikt, och att deras anställning "inte längre är tillgänglig" istället för att de fått sparken, likaså. Ryan är smidig och lugn och bättre än någon annan på sitt jobb. Han är sympatisk men egensinnad, vänlig men bestämd, känslig men trubbig.
Denna typ av arbete kräver just en sådan speciell sorts människa, och Ryan föddes för jobbet. Att säga att han inte har några känslor vore orättvist, för visst har han det. Han har bara lärt sig hur man försummar dem tills de knappt existerar. Up in the air är berättelsen om en person som har lurat sig själv att tro att han inte har några känslomässiga behov och har investerat sin energi till mer konkreta, mindre komplicerade mål. Allt detta sätts självklart i gungning när han träffar en mycket speciell kvinna samtidigt som hans syster ska gifta sig. Han måste nu lära sig att ge lite av sig själv till andra.
Up in the air har premiär på SF's Biografer fredagen den 15/1.